Les joies de la piscine...

Depuis quelques temps, les beaux jours sont arrivés et la canicules avec. Puisque je suis toujours au chômage, nous savourons les plaisirs de la piscine et de la plage avec Esther. Elle adore jouer dans la pataugeoire. Samedi à son cours de natation la prof a dit qu'Esther est bientôt prête à son examen de flottabilité, elle va donc avoir son premier "dan" en tant que caneton.


Dimanche, par force de persuasion et de patience, j'ai réussi à convaincre Stéphane d'aller à la piscine découverte. La manque de volonté était pourtant visible à chaque étape. Voici le genre de dialogue qu'on a eu dans la voiture avec une volume allant en crescendo:
"Stéph: Quand est-ce qu'on arrive enfin?
Moi: Bientôt, là tu tournes à droite et je ne sais plus?
Stéph: Alors?
Moi: Mais je sais pas je suis jamais venue non plus!
Stéph: Il y a pas de place c'est l'enfer, en plus il y a pas d'ombre à la piscine (je précise qu'à ce moment il ne savait même pas où était la piscine).
Moi: rentrons à la maison!
Stéph: Oh je sens qu'on va s'amuser (en griçant les dents presque)
Moi: Moi aussi, d'ailleurs je m'amuse déjà! Aller rentrons à la maison et on n'en parle plus!"

Vous ne nous croirez pas si je vous dis qu'on s'est amusé finalement pour du vrai. Malheureusement je reste souvent seule pendant les moments clés et c'est ce qui s'est passé dimanche aussi.
Stéphane m'a dit "Aller je vais te faire plaisir je t'apporte une crème glacée". Dès qu'il est parti, je vois qu'Esther qui était tranquillement debout, toutefois complètement nue, commence à faire un énorme caca devant le regard amusé de nos voisins. Après que j'ai émis mon hurlement de chacal j'ai vite mis un sac en plastique sous les fesses coupables. Cette reflexe de survie a permis à notre linge de bain de rester relativement propre... Profitant de mon élan, Esther s'est assise sur le sac en s'exclamant "CACA!". Le nettoyage a pu débuter... Quand je me suis rendu compte que le nombre d'essui-fesses disponible était de deux je savais que ce ne sera pas un grand nettoyage... Enfin la couche propre sur les fefesses quand Stéphane arrive en me disant: "Il y avait trop d'attente j'avais pas la patience de faire la queue"...

Ces derniers temps Esther parle de plus en plus. Cette semaine elle a commencé à dire (toujours de façon inquiète et en hongrois car il s'agit du doudou): "Hol a tata" (Où est mon bourriquet?). Depuis deux semaines elle dit "Add oda" (Donne le moi). Ellle chante très très juste (et avec toute son âme)les deux premières paroles de la balançoire "Hinka Plinka" (Hinta Palinta). D'autre part, samedi dernier on a vu qu'elle a appris à dire (chez la maman de jour) "Kao Kao"= "Ciao ciao" tout en faisant le signe avec la main.
Sinon son vocabulaire actuel
en français:
Encore
Dodo
Néné
clic clac (deux premières paroles de la chanson "clic clac dans les mains")
(sans déformation dans la prononciation!)
En Italien:
Nonna
Nonno
Ciao ciao
Bavo (bravo)
En hongrois:
Mama
Papa
kaka (elle le dit maintenant à chaque fois avant de faire)
Pápá (au revoir)
Tata = Csacsi (bourriquet)
ú ni = úgy ni (le voilà)
Add oda (donne le moi)
nem nem nem (no no no)
gen =igen (oui)
cici (néné)
hapci = virág (fleur)
hou hou = kutya (chien)
kacaca =katica (coccinelle)
hoppá (hopplala)
hol a tata? (où est le bourriquet)
Hinka plinka (Hinta palinta) (deux premières paroles de la chanson de la balançoire)