samedi, juin 18, 2005


Ces derniers temps Esther parle de plus en plus. Cette semaine elle a commencé à dire (toujours de façon inquiète et en hongrois car il s'agit du doudou): "Hol a tata" (Où est mon bourriquet?). Depuis deux semaines elle dit "Add oda" (Donne le moi). Ellle chante très très juste (et avec toute son âme)les deux premières paroles de la balançoire "Hinka Plinka" (Hinta Palinta). D'autre part, samedi dernier on a vu qu'elle a appris à dire (chez la maman de jour) "Kao Kao"= "Ciao ciao" tout en faisant le signe avec la main.
Sinon son vocabulaire actuel
en français:
Encore
Dodo
Néné
clic clac (deux premières paroles de la chanson "clic clac dans les mains")
(sans déformation dans la prononciation!)
En Italien:
Nonna
Nonno
Ciao ciao
Bavo (bravo)
En hongrois:
Mama
Papa
kaka (elle le dit maintenant à chaque fois avant de faire)
Pápá (au revoir)
Tata = Csacsi (bourriquet)
ú ni = úgy ni (le voilà)
Add oda (donne le moi)
nem nem nem (no no no)
gen =igen (oui)
cici (néné)
hapci = virág (fleur)
hou hou = kutya (chien)
kacaca =katica (coccinelle)
hoppá (hopplala)
hol a tata? (où est le bourriquet)
Hinka plinka (Hinta palinta) (deux premières paroles de la chanson de la balançoire)